11ième prime 13 fevrier 2004

Shoukran gasilan la Pascale

Elle m'a donné, comme d'habitude, toutes les informations sur les chansons et les stars arabes.

 

  • Ça commence comme d'habitude avec une chorégraphie par les danseurs de Elissar Karakalla
  • et après "La Bamba" ou "nehna la min men ghanni"
  • chanté et dansé par tous les élèves, sauf les nominés

 

Ensuite il y avait une reportage de la visite de Wael Kfouri au château


Et puis Bashar chantait avec Wael Kfouri "3omri Kello"

  • Il au eu des problèmes avec ses écouteurs mais il l'a bien surjoué, ça s'est bien passé
  • C'était une belle prestation.
  • Bashar est très sympa sur scène et il a bien chanté aussi.

"3omri Kello", ça veut dire "toute ma vie". Il demande que la personne qu'il aime soit plus près de lui, qu'il n'y ait plus de distances entre eux..

Donc c'est une chanson d'amour comme toutes les chansons de ce prime.


Top 3:

  • Bashar prends la troisième place il a perdu une place
  • Mohamad Atyeh est la révelation. Il prends la deuxième position au classement, bravo pour lui
  • Bahaa en première place comme déjà la semaine dernière. Bravo aussi pour elle.

Myriam et Bahaa chantent "Ya Habibi Ta3ala Ilhakni"

Deux choses à dire:

"Ya Habibi Ta3ala Lhakni shouf Elli Garali" c'est "Mon amour vient voir ce qui m'arrive" mais en arabe c'est beaucoup, beaucoup plus expressif. Elle demande à son amour de venir et voir ce qui lui est arrivé après son depart!!

Maintenant il y a un duo avec Cynthia et Sebastien el Chato


CD1:

1. Elle
2. Le Coup De Soleil
3. Dis Lui (Feelings)
4. Je Sais
5. Viens M'embrasser (Abrazame)
6. Le Premier Pas
7. Es La Nostalgia
8. Le Mal D'amour Mal De Toi
9. Je L'aime
10. Ca Pleure Aussi Un Homme
11. Comme Les Autres
12. Ce Serait Facile

CD 1:

1. Tous Les Bateaux Tous Les Oiseaux
2. Et Si Tu N'existais Pas (Oasis)
3. Couleur Menthe A L'eau
4. J'ai Oublie De Vivre
5. La Tendresse
6. Celui Qui Reste
7. Soleil
8. Elle Chantait Ma Vie En Musique
9. Quand Le Soleil
10. Redonne Moi La Vie
11. Je N'ai Jamais Su
12. Te Voila Mariee

acheter


Les ex-academicièns Amin et Leila chantent "Aisha"

  • J'aime bien cette chanson
  • Certainement par rapport aux autres élèves leur voix n'est pas si développé mais pour moi c'était bien.
  • Une belle prestation avec pleines d'émotions

 

Reportage de la prof de theatre, Betty Tawtal

Maintenant chante Cynthia avec Katia Hareb "Ma Fina"

  • Cynthia ne peut pas danser à cause son pied foulé . Mais les danseurs d'Elissar Karakalla font une belle compensation
  • En plus Katia est très gentille, elle ne bouge pas beaucoup non plus
  • Sinon Cynthia m'impressionne toujours plus
  • Elle est trèst expressif
  • Elle est tout à fait dedans
  • Ses cheveux ouvert font une Cynthia plus doux que la semaine dernière, à mon avis ça lui va beaucoup mieux

"Ma Fina" cela veut dire "on ne peut pas" ... elle dit juste que c'est fini, oublions tout ce qui s'est passe

Medley de "Valentine"

Michel joue au piano

toutes les chansons chantées sont des chansons de Fairuz

Comentaire de Pascale:

Les chansons de Fairuz sont les chansons les plus belles et les plus expressifs des chansons arabes. Fairuz c'est une legende, elle est Libanaise et elle est encore vivante, chaque année elle fait un concert a BeitEddine!! Et des gens du monde entier viennent pour l'entendre chanter. Elle a une des voix les plus belles du monde et je recommande touts les
visiteurs de ce site d'acheter au moins un de ses CDs!!! Elle est magnifique!!


1. Yesed Sabahak
2. Arabet Lamya
3. La Tensa..Ana Hena
4. Zar Beskoon El Leil
5. Ehkele
6. Ya Dar Betlooh

7. Lel El Eid
8. Marhaba...Marhaba
9. An Hobak Ghanena
10. Betna Fe El Jazeera
11. Keset El Ward

acheter


Reportage des nominés

Ensuite les trois chantent un medley:

  • Ahmad et Bruno chantent "Kouli Ouhibbouka" de Kazem el Saher
  • Sophia chante "Li Rah Mennik Ya 3eini" de Shadia

"Kouli Ouhibbouka" c'est "Dit moi que tu m'aimes" .... Cette chanson parle aussi d'amour, il demande à la fille de lui dire qu'elle l'aime pour le rendre plus beau, plus gais.....etc....

"Ya Habibi Ta3ala" c'est "Mon amour, reviens". Il demande a la fille de venir, et qu'elle lui manque beaucoup et tout ca...

"Ana Aktar Wahed Bi hebbak" c'est "Je suis celui qui t'aime le plus". C'est une chanson de Omr Diab qui est un chanteur très populaire Egyptien. Dans la chanson il dit qu'il est celui qu'il l'aime le plus au monde et qu'il n'y aura jamais quelque'un qui l'aimera tant pour toute sa vie.

Reportage de l'enregistrement du premier Cd des eleves..

Ensuite Cynthia chante "I Just Called to Say I Love you"

  • Elle a très bien chanté,
  • très bien interprété
  • Elle a bien montré que même avec un handicap en peut être à 100 % present sur scène
  • Ce soir elle gagne mon coup de coeur

Reportage de la visite des élèves a Faraya, montagnes de ski du Liban

Cynthia, Bahaa, et Myriam font une chorégraphie de Elissar Karakalla

C'est un medley des plus belles comedies musicales:

  • Dr. Chiwago
  • Theme of Tara

Reportage 3aida

Bashar et Mohamad Atyeh chantent "Ya Habibi, ta3ala"

Reportage Mohamad Atyeh

Ensuite c'est une surprise a Mohamad Atyeh, ses parents rentrent en scène!!

Wael Kfouri chante "Jann el Hawa"

Mohamad Atyeh et Mohamad Khalawi chantent "Ana Aktar Wahed Bi Hebbak" de Omr Diab

Reportage "après minuit" ou les élèves cuisinent

Katia Hareb chante sa nouvelle chanson "Ana Kadd el Hobb Bahibo"

Medley des chansons de Wael Kfouri

Chanté par

  • Cynthia
  • Myriam
  • Mohamad Atyeh
  • Mohamad Khalawi
  • et Wael Kfouri

Finalement - le verdict est tombé

Le public a voté comme cela:

  • Ahmad est sauvé par le public avec 50 % des votes
  • Sophia pouvait convaincre que 31% du public; c'est très faible
  • Bruno avait 19%

Ensuite les élèves ont voté comme ça:

  • Miriam: Bruno
  • Bahaa: Sophia
  • Mohamad K: Sophia
  • Mohamad A: Sophia
  • Cynthia: Bruno
  • Bashar: Sophia

Donc c'est Bruno qui doit quitter le château. Pour lui l'aventure "Star Academy" est fini.

 


A la fin Bruno prend le micro pour dire quelques mots:

  • Il dit à ses camarades que ce n'est pas un problème qu'il doit sortir, que ce n'est qu'un jeu et qu'après ils se reverront tous
  • Il dit un grand merci aux profs
  • et un grand merci a tous ceux qui ont votes pour lui et il leur promet qu'il n'arretera pas la... et qu'il le reverront beaucoup mieux qu'avant!!